L’internat est créé par un décret consulaire du 4 ventôse an XI (10 février 1802). Un concours permet une formation de qualité dans les hôpitaux pendant quatre ans et assure en retour une présence médicale permanente dans les hôpitaux publics. Ce système élitiste permettant l’obtention des spécialités naissantes rencontrera un succès croissant au cours du XIX^e et du XX^e siècle. Cependant dès le XI^e siècle, les barbiers-chirurgiens investissent les salles de garde des Hôtels-Dieu et mettent en place des corporations-ouvrières puis des confréries qui assuraient la prise en charge des malades et dont les traditions se sont transmises jusqu’à aujourd’hui. Cependant cette formation trop élitiste et trop différente des autres pays européens s’est progressivement vue réformée depuis les années 1950 (création des certificats d’études spéciales) pour aboutir à sa suppression en 2005.

The French “Internat des hôpitaux” was created by a consular decree of 4 Ventôse Year XI (February 10, 1802). A competition allows quality training in hospitals for four years and in return ensures a permanent medical presence in public hospitals. This elitist system allowing the obtaining of emerging specialties will meet with increasing success during the 19th and 20th centuries. However, from the 11th century, barber-surgeons invested the guard rooms of the Hôtels-Dieu and set up workers’corporations and then brotherhoods which ensured the care of the patients and whose traditions have been transmitted until today. However, this training, which is too elitist and too different from other European countries, has been gradually reformed since the 1950s (creation of special study certificates) to lead to its abolition in 2005.