There is growing evidence showing that single administration of immunotherapeutic agents has limited efficacy in a number of cancer patients mainly due to tumor heterogeneity and immunosuppressive tumor microenvironment. In this study, a novel nanoparticle-based strategy was applied to achieve efficient tumor-targeted therapy by combining chemotherapeutic agents, i.e., doxorubicin (Dox) and melittin (Mel), with an immune checkpoint inhibitor (PD-L1 DsiRNA). The proposed nanoparticle was prepared by the formation of a complex between Mel and PD-L1 DsiRNA (Dicer-substrate short-interfering RNA), followed by the loading of Dox. The surface of the resultant particles (DoxMel/PD-L1 DsiRNA) was then modified with hyaluronic acid (HA) to increase their stability and distribution. In addition, HA can also act as a tumor-targeting agent through binding to its receptor CD44 on the surface of cancer cells. We demonstrated that the surface engineering of DoxMel/PD-L1 DsiRNA with HA significantly enhances its specificity towards breast cancer cells. Moreover, we observed a noticeable reduction in PD-L1 expression together with a synergistic effect of Dox and Mel on killing cancer cells and inducing immunogenic cell death, leading to significantly diminished tumor growth in 4T1-breast tumor bearing Balb/c mice, improved survival rate and extensive infiltration of immune cells including cytotoxic T cells into the tumor microenvironment. Safety analysis revealed that there is no significant toxicity associated with the developed nanoparticle. All in all, the proposed targeted combination treatment strategy can be considered as a useful method to reduce cancer-associated mortality.