Abbonarsi

Évaluation des pratiques par simulation : mise en place de la semaine de l’horreur dans une unité de préparation de cytotoxiques - 19/10/23

Evaluation of practices through simulation: Implementation of Horror Week in a cytotoxic preparation unit

Doi : 10.1016/j.pharma.2023.07.007 
Floriane Charles , Julien Dubois, Carole Bons, Marguerite Simon, Laurence Vergely
 Unité de pharmacie clinique oncologique, pôle hospitalo-universitaire pharmacie, CHU de Montpellier, 191, avenue du Doyen-Giraud, 34295 Montpellier cedex 5, France 

Auteur correspondant.

Riassunto

Points essentiels

Semaine de l’horreur : simulation sur le circuit des cytotoxiques.
Cinq jours, cinq étapes du circuit, cinq erreurs à retrouver.
En moyenne, 3,8 erreurs retrouvées par jour.
Type de formation par simulation qui a donné satisfaction à l’équipe.

Il testo completo di questo articolo è disponibile in PDF.

Résumé

Objectifs

L’objectif de ce travail est de décrire l’intérêt du développement d’une simulation d’évaluation et d’amélioration des pratiques par la réalisation d’une semaine de l’horreur dans une unité de préparation des cytotoxiques.

Méthodes

La simulation a été divisée en cinq jours correspondant chacun à une étape du circuit des cytotoxiques. Cinq erreurs par jour ont été produites et présentées à l’équipe dans un local dédié. Une fiche d’observation permettait de recueillir les erreurs identifiées par chacun. Un questionnaire de satisfaction a été distribué et un débriefing collectif a eu lieu à distance.

Résultats

Le nombre moyen d’erreurs identifiées par jour était de 3,8. Les erreurs les moins relevées étaient l’inversion de taille et poids du patient, la surcharge du panier de stérilisation, le non-respect des règles d’habillage en zone contrôlée, l’absence du disque de suivi des températures et l’absence de sac opaque pour une chimiothérapie photosensible. Le niveau de difficulté ressenti était de 3,33/5 et l’organisation a donné satisfaction à l’ensemble des participants.

Conclusions

La semaine de l’horreur a atteint ses objectifs en sensibilisant les professionnels aux risques du circuit des chimiothérapies. Les erreurs les moins trouvées permettent de développer des axes de formations continues prioritaires pour notre unité.

Il testo completo di questo articolo è disponibile in PDF.

Summary

Objectives

The objective of this work is to describe the interest of developing a simulation for the evaluation and improvement of practices through the realization of a horror week in a cytotoxic preparation unit.

Methods

The simulation was divided into five days, each corresponding to a step in the cytotoxic circuit. Five errors per day were produced and presented to the team in a dedicated room. An observation form was used to collect the errors identified by each person. A satisfaction questionnaire was distributed and a collective debriefing took place remotely.

Results

The average number of errors identified per day was 3.8. The least common errors were reversal of patient height and weight, overloading of the sterilization basket, failure to follow dressing rules in the controlled area, absence of the temperature-monitoring disk, and absence of an opaque bag for photosensitive chemotherapy. The perceived level of difficulty was 3.33/5 and the organization was satisfactory to all participants.

Conclusions

Horror Week achieved its objectives by raising awareness among professionals of the risks of the chemotherapy circuit. The errors that were found to be the least significant allowed us to develop priority areas for ongoing training for our unit.

Il testo completo di questo articolo è disponibile in PDF.

Mots clés : Formation par simulation, Gestion des risques, Antinéoplasiques, Formation continue, Erreur de médication

Keywords : Simulation Training, Risk management, Antineoplastics, Continuing education, Medication error


Mappa


© 2023  Académie Nationale de Pharmacie. Pubblicato da Elsevier Masson SAS. Tutti i diritti riservati.
Aggiungere alla mia biblioteca Togliere dalla mia biblioteca Stampare
Esportazione

    Citazioni Export

  • File

  • Contenuto

Vol 81 - N° 6

P. 1099-1108 - novembre 2023 Ritorno al numero
Articolo precedente Articolo precedente
  • Évaluation du prix des médicaments figurant sur les bulletins officiels au Maroc (2014–2019)
  • Fatima Zahra Bimegdi, Abdelmajid Belaiche, Samir Ahid
| Articolo seguente Articolo seguente
  • A new set of solute descriptors to calculate solubility of drugs in mono-solvents
  • Abolghasem Jouyban, Soma Khezri, Parisa Jafari, Aynaz Zarghampour, William E. Acree Jr

Benvenuto su EM|consulte, il riferimento dei professionisti della salute.
L'accesso al testo integrale di questo articolo richiede un abbonamento.

Già abbonato a @@106933@@ rivista ?

@@150455@@ Voir plus

Il mio account


Dichiarazione CNIL

EM-CONSULTE.COM è registrato presso la CNIL, dichiarazione n. 1286925.

Ai sensi della legge n. 78-17 del 6 gennaio 1978 sull'informatica, sui file e sulle libertà, Lei puo' esercitare i diritti di opposizione (art.26 della legge), di accesso (art.34 a 38 Legge), e di rettifica (art.36 della legge) per i dati che La riguardano. Lei puo' cosi chiedere che siano rettificati, compeltati, chiariti, aggiornati o cancellati i suoi dati personali inesati, incompleti, equivoci, obsoleti o la cui raccolta o di uso o di conservazione sono vietati.
Le informazioni relative ai visitatori del nostro sito, compresa la loro identità, sono confidenziali.
Il responsabile del sito si impegna sull'onore a rispettare le condizioni legali di confidenzialità applicabili in Francia e a non divulgare tali informazioni a terzi.


Tutto il contenuto di questo sito: Copyright © 2026 Elsevier, i suoi licenziatari e contributori. Tutti i diritti sono riservati. Inclusi diritti per estrazione di testo e di dati, addestramento dell’intelligenza artificiale, e tecnologie simili. Per tutto il contenuto ‘open access’ sono applicati i termini della licenza Creative Commons.