Les interactions médicamenteuses peuvent engendrer des conséquences diverses, c’est-à-dire réduire l’efficacité d’un traitement ou favoriser la survenue d’effets indésirables potentiellement graves. L’équipe officinale doit adopter une méthode stricte pour les détecter sur l’ensemble des médicaments, de prescription et d’automédication, pris par un patient.

Drug interactions can have various consequences, such as reducing the effectiveness of a treatment or promoting the occurrence of potentially serious adverse effects. The pharmacy team must adopt a strict method for detecting them in all medications, both prescription and over-the-counter, taken by a patient.