Abbonarsi

Contribution de l’analyse chromosomique à l’exploration des anomalies rénales détectées par échographie - 06/12/25

Contribution of chromosomal analysis in the exploration of kidney anomalies detected by ultrasound

Doi : 10.1016/j.gofs.2025.11.002 
Marie-Laure Arene, MD a , Marion Luisin, MD a , Gilles Morin, MD b , Laurent Touzart, MD c , Henri Copin, MD-PhD d, e , Fabrice Sergent, MD-PhD a, e,
a Service de gynécologie-obstétrique, centre hospitalier universitaire Amiens-Picardie, 80054 Amiens, France 
b Service de génétique, centre hospitalier universitaire Amiens-Picardie, 80054 Amiens, France 
c Service de gynécologie-obstétrique, centre hospitalier Compiègne-Noyon, 80054 Amiens, France 
d Service de cytogénétique, centre hospitalier universitaire Amiens-Picardie, 80054 Amiens, France 
e Pôle santé, UFR de médecine, université de Picardie Jules-Verne, 3, rue des Louvels, 80036 Amiens, France 

Auteur correspondant. Service de gynécologie obstétrique, centre hospitalier universitaire Amiens-Picardie, 1, rue du Professeur-Christian-Cabrol, 80054 Amiens cedex 1, France. Service de gynécologie obstétrique, centre hospitalier universitaire Amiens-Picardie 1, rue du Professeur-Christian-Cabrol Amiens cedex 1 80054 France
In corso di stampa. Prove corrette dall'autore. Disponibile online dal Saturday 06 December 2025

Résumé

Objectifs

Les anomalies congénitales des reins et des voies urinaires (CAKUT) représentent un tiers de toutes les malformations congénitales détectées à l’échographie. Avec l’introduction des puces à ADN, plus de 50 gènes impliqués dans les CAKUT ont été identifiés. L’objectif principal de notre étude était d’évaluer l’apport de l’analyse chromosomique réalisée pour CAKUT au sein de notre centre de diagnostic anténatal.

Matériel et méthodes

Nous avons inclus les grossesses avec CAKUT confirmées par échographie de janvier 2013 à décembre 2020. Une fois le diagnostic de CAKUT établi, nous avons recueilli les données concernant la proposition du prélèvement fœtal, sa méthode et ses résultats. Lorsqu’une aberration chromosomique était détectée, nous avons enregistré son type, sa taille, son mode de transmission (hérité ou de novo).

Résultats

Nous avons réalisé 75 prélèvements fœtaux dont 53 amniocentèses (70,7 %), 12 ponctions de villosités choriales (16 %) et 10 ponctions de sang fœtal (13,3 %). Trois prélèvements fœtaux ont été exclus. Finalement nous avons étudié 72 échantillons. Parmi tous les cas, quatre fœtus (5,5 %) présentaient des aneuploïdies : un cas de trisomie 18, un cas de trisomie 20 et deux cas de trisomie 21. Six fœtus (8,3 %) présentaient des variations du nombre de copies de segments d’ADN. Suite au diagnostic et à la demande du couple, 9 interruptions médicales de grossesse ont été pratiquées.

Conclusion

L’analyse chromosomique réalisée pour l’exploration des anomalies rénales congénitales permet d’établir un diagnostic dans certains cas, de modifier l’issue de la grossesse et la prise en charge des grossesses futures. Face aux nouvelles techniques émergentes et compte tenu du taux de diagnostic des malformations rénales congénitales, ces analyses ont toute leur place dans l’exploration des anomalies rénales dépistées par échographie.

Il testo completo di questo articolo è disponibile in PDF.

Abstract

Objectives

Congenital anomalies of the kidney and urinary tract (CAKUT) account for one-third of all congenital malformations detected by ultrasound. With the introduction of chromosomal microarrays, over 50 genes involved in CAKUT have been identified. The main objective of our study was to assess the contribution of chromosomal analysis performed for CAKUT within our fetal diagnosis and treatment center.

Material and methods

We included pregnancies with CAKUT confirmed by ultrasound from January 2013 to December 2020. Once the diagnosis of CAKUT was established, we collected data about proposal for a fetal sampling, type of fetal sampling and results of fetal sampling. When chromosomal aberration was detected, we recorded the type, size, mode of inheritance (de novo or inherited).

Results

We realized 53 amniocentesis (70.7%), 12 chronionic villus sampling (16%) and 10 fetal blood sampling (13.3%). Three fetal sampling were excluded and we finally studied 72 samples. Among all cases, four fetuses (5.5%) showed aneuploidies: one case of trisomy 18, one case of trisomy 20 and two cases of trisomy 21. Six fetuses (8.3%) showed copy number variations. After diagnosis and at the request of couple, 9 medical termination of pregnancy were performed.

Conclusion

Chromosomal analysis carried out in the exploration of congenital renal anomalies make it possible to establish a diagnosis in certain cases, and on the other hand make it possible to modify the outcome of pregnancy or the management of future pregnancies. Faced with new emerging techniques and considering the diagnostic rate of congenital renal malformations, these analyses have their place.

Il testo completo di questo articolo è disponibile in PDF.

Mots clés : Anomalies congénitales des reins et des voies urinaires, Diagnostic prénatal, Aberration chromosomique, Analyse chromosomique par puce à ADN, Variations du nombre de copies

Keywords : Congenital anomalies of the kidney and urinary tract, Prenatal diagnosis, Chromosomal aberration, Chromosomal microarrays, Copy number variations


Mappa


© 2025  Elsevier Masson SAS. Tutti i diritti riservati.
Aggiungere alla mia biblioteca Togliere dalla mia biblioteca Stampare
Esportazione

    Citazioni Export

  • File

  • Contenuto

Benvenuto su EM|consulte, il riferimento dei professionisti della salute.
L'accesso al testo integrale di questo articolo richiede un abbonamento.

Già abbonato a @@106933@@ rivista ?

Il mio account


Dichiarazione CNIL

EM-CONSULTE.COM è registrato presso la CNIL, dichiarazione n. 1286925.

Ai sensi della legge n. 78-17 del 6 gennaio 1978 sull'informatica, sui file e sulle libertà, Lei puo' esercitare i diritti di opposizione (art.26 della legge), di accesso (art.34 a 38 Legge), e di rettifica (art.36 della legge) per i dati che La riguardano. Lei puo' cosi chiedere che siano rettificati, compeltati, chiariti, aggiornati o cancellati i suoi dati personali inesati, incompleti, equivoci, obsoleti o la cui raccolta o di uso o di conservazione sono vietati.
Le informazioni relative ai visitatori del nostro sito, compresa la loro identità, sono confidenziali.
Il responsabile del sito si impegna sull'onore a rispettare le condizioni legali di confidenzialità applicabili in Francia e a non divulgare tali informazioni a terzi.


Tutto il contenuto di questo sito: Copyright © 2025 Elsevier, i suoi licenziatari e contributori. Tutti i diritti sono riservati. Inclusi diritti per estrazione di testo e di dati, addestramento dell’intelligenza artificiale, e tecnologie simili. Per tutto il contenuto ‘open access’ sono applicati i termini della licenza Creative Commons.