Lorsque la stabilisation clinique du patient est obtenue avec rémission des symptômes (on parle alors de “phase d’état”), il faut essayer d’optimiser la qualité de sa vie, sociale notamment, en veillant à prévenir la survenue de rechutes et en minimisant l’incidence des effets indésirables, aigus ou chroniques.