La BPCO a longtemps été considérée comme une maladie respiratoire isolée. Les études récentes indiquent cependant que les patients atteints de BPCO ont souvent d’autres pathologies chroniques (ou comorbidités). Ces comorbidités ont un impact important sur les symptômes, le pronostic vital et les coûts de traitement. Une prise en charge thérapeutique intégrant les différentes pathologies présentes chez un même patient pourrait améliorer l’histoire naturelle de la BPCO.

COPD has long been considered an isolated respiratory disease. Recent evidence indicates that COPD subjects have a high incidence of extrapulmonary chronic diseases (also called comorbidities). In COPD subjects, comorbidities may increase symptoms, reduce survival and increase treatment costs. It is suggested that therapies targeting comorbidities could impact the natural history of disease in COPD subjects.