Perte brutale d’acuité visuelle post-ablation de silicone : à propos de trois patients traités pour déchirure géante - 20/03/09
Sudden visual loss following silicone oil removal: Three patients treated for giant retinal tear
, L. Meyer a, O. Naoun b
Auteur correspondant. Service d’Ophtalmologie, Hôpitaux Civil de Colmar, 39, avenue de la Liberté, 68024 Colmar Cedex, France.
Benvenuto su EM|consulte, il riferimento dei professionisti della salute.
Articolo gratuito.
Si connetta per beneficiarne
Résumé |
Introduction |
Nous rapportons trois cas de baisse d’acuité visuelle de survenue précoce et irréversible après ablation de l’huile de silicone.
Patients et méthode |
Trois patients ont été opérés pour décollement de rétine par déchirure géante par vitrectomie-silicone. L’ablation de l’huile de silicone a été effectuée sans complication quelques mois après la chirurgie initiale.
Résultats |
Les trois patients rapportaient dans les suites immédiates de l’ablation de la silicone une baisse brutale d’acuité visuelle. L’examen clinique était normal ainsi que l’angiofluorographie et l’OCT. L’électrorétinogramme et le champ visuel retrouvaient une atteinte fovéolaire dans les trois cas. Le suivi au long cours de ces patients n’apporte aucun élément supplémentaire, aucune amélioration fonctionnelle n’est constatée.
Discussion |
Nous rapportons une complication rare liée à l’utilisation de l’huile de silicone, dont la physiopathologie est mal élucidée. Plusieurs hypothèses ont été proposées. Une modification brutale de la concentration en potassium dans l’espace pré-rétinien lors de l’ablation de l’huile de silicone pourrait aboutir à des lésions maculaires irréversibles. La comparaison de notre série avec celles déjà publiées met en évidence certains facteurs communs, en particulier l’âge jeune des patients et le décollement de rétine par déchirure géante macula à plat.
Conclusion |
Une meilleure connaissance de la physiopathologie des déchirures géantes et une étude de suivi plus vaste pourraient permettre de mieux comprendre les mécanismes responsables de cette complication rare.
Il testo completo di questo articolo è disponibile in PDF.Summary |
Introduction |
We report three cases of sudden visual loss after removal of silicone oil in patients treated for retinal detachment with giant retinal tear.
Patients and methods |
Three patients were operated for retinal detachment associated with giant retinal tear. We performed vitrectomy and silicone oil tamponade. Silicone oil was removed a few months later with no complications.
Results |
All three patients complained of sudden visual loss immediately after removal of silicone oil. Clinical examinations, angiography, and OCT were normal. Electroretinograms and visual field showed central macular dysfunction in all three cases. Long-term follow-up contributed no complementary information or functional improvement.
Discussion |
We report a rare complication due to the use of silicone oil, with no obvious etiology. Several hypotheses were formulated. Sudden changes in potassium concentration in retro-fluid oil may lead to macular dysfunction when silicone oil is removed. A comparison between our patients and other series in the literature raised the suspicion of risk factors for this complication: young age and macula-on retinal detachment associated with giant retinal tear.
Conclusion |
Better knowledge of the physiopathology of giant retinal tears could lead to a better understanding of this rare complication.
Il testo completo di questo articolo è disponibile in PDF.Mots clés : Silicone, Décollement de rétine, Acuité visuelle
Keywords : Silicone oil, Retinal detachment, Visual acuity
Mappa
 | Aucun des auteurs n’a d’intérêt commercial ou financier dans l’équipement, le procédé ou le produit présenté. |
Vol 32 - N° 2
P. 104-111 - febbraio 2009 Ritorno al numero
Articolo precedente
- Intérêt de l’huile de silicone dans la rétinopathie diabétique proliférante compliquée d’hémorragie intravitréenne
- W. Kharrat, K. Turki, H. Ben Amor, D. Sellami, A. Sellami, A. Trigui, B. Kamoun, Z. Ben Zina, J. Feki
- Injection intravitréenne de Bevacizumab (Avastin®) dans le traitement du glaucome néovasculaire
- O. Ouhadj, I. Chergui, L. Mendil, M.T. Nouri
Benvenuto su EM|consulte, il riferimento dei professionisti della salute.