The solitary maxillomandibular bone cyst is a benign bone lesion with a nontumoral osteolysis and a progressive growth potential. It is considered as a pseudocyst because of the absence of epithelium and accounts for 1% of bone cysts. Most facial solitary bone cysts are observed in the mandible, especially in the corpus, and in young patients. Its etiopathogeny is unknown. The solitary bone cyst is asymptomatic. It is often discovered accidentally by radiolucent lacuna. Adjacent teeth vitality is preserved. The differential diagnosis is that of mandibular radiolucent lacuna etiologies. The diagnosis is confirmed by the surgical approach. Treatment is based on wall cavity curettage. It is usually relatively benign but the issue is discussed in publications because of the up to 26% of recurrence, requiring radiographic follow-up.

Le kyste solitaire maxillomandibulaire est une lésion osseuse bénigne caractérisée par une ostéolyse non tumorale à croissance progressive. Il constitue un pseudokyste, par son absence d’épithélium, et représente 1 % des kystes osseux. La prédominance mandibulaire est très nette à la face, notamment pour le corpus. Le kyste osseux mandibulaire est observé surtout chez les sujets jeunes. Sa pathogénie est inconnue. Le kyste solitaire est asymptomatique. Il est souvent découvert fortuitement par une lacune radioclaire. La vitalité des dents adjacentes est conservée. Le diagnostic différentiel est celui des images radioclaires de la mandibule. Le diagnostic est confirmé lors de l’abord chirurgical. Le traitement est le curetage des parois. Sa relative bénignité est discutée dans des publications arguant d’un taux de récidive allant jusqu’à 26 % et imposant une surveillance radiographique.