Abbonarsi

Le corps anorexique comme le lieu d’expression d’une souffrance familiale - 15/06/10

Doi : 10.1016/j.evopsy.2010.04.018 
Isabel Frias a, , Marie-Lyse Testart b, Marie-Noëlle Brigot c, Danielle Vanhalst d, François Kiebbe e, Julian Obadia f, Coviaux Benoit f, Lucie Brelinski g, Christelle Lefetz h, Catherine Blond i, Pascal Antoine i, Jean-Louis Nandrino j, Vincent Dodin k
a Interne en psychiatrie, GHICL, hôpital Saint-Vincent-de-Paul, boulevard de Belfort, 59000 Lille, France 
b Psychanalyste, GHICL, hôpital Saint-Vincent-de-Paul, boulevard de Belfort, 59000, Lille, France 
c Psychomotricienne, GHICL, hôpital Saint-Vincent-de-Paul, boulevard de Belfort, 59000 Lille, France 
d Médecin et fasciathérapeute, GHICL, hôpital Saint-Vincent-de-Paul, boulevard de Belfort, 59000 Lille, France 
e Thérapeute familiale, GHICL, hôpital Saint-Vincent-de-Paul, boulevard de Belfort, 59000 Lille, France 
f Psychiatre, GHICL, hôpital Saint-Vincent-de-Paul, boulevard de Belfort, 59000 Lille, France 
g Interne en psychiatrie, hôpital Saint-Vincent-de-Paul, boulevard de Belfort, 59000 Lille, France 
h Interne en psychiatrie, GHIC, hôpital Saint-Vincent-de-Paul, boulevard de Belfort, 59000 Lille, France 
i Psychologue, GHICL, hôpital Saint-Vincent-de-Paul, boulevard de Belfort, 59000 Lille, France 
j Professeur de psychopatologie, université de Lille 3, Lille, France 
k Professeur de psychiatrie adulte, GHIC, hôpital Saint-Vincent-de-Paul, boulevard de Belfort, 59000, Lille, France 

Auteur correspondant.

Benvenuto su EM|consulte, il riferimento dei professionisti della salute.
L'accesso al testo integrale di questo articolo richiede un abbonamento.

pagine 9
Iconografia 0
Video 0
Altro 0

Résumé

L’anorexie mentale fascine car elle met en scène la mort de façon si ostentatoire qu’elle provoque un tourbillon d’une force prodigieuse qui désarçonne l’environnement familial, réveille les morts et menace le socle sur lequel la famille s’est construite. À travers le prisme de l’alimentation, ces jeunes filles nous interpellent sur des questions sociétales importantes : le poids de l’histoire familiale sur la construction de la famille d’aujourd’hui, les transmissions intergénérationnelles, l’évolution des fonctions parentales, notre rapport à la mort etc. Pour être efficace, le traitement de l’anorexie nécessite une prise en charge globale et multimodale où le corps maltraité, tout comme la psyché sont soignés dans leur entité psychocorporelle. Notre expérience clinique nous a permis de mieux comprendre les mécanismes intergénérationnels dans la transmission des souffrances familiales. Elle nous a aussi rappelé que le corps était une formidable mémoire individuelle, collective, transgénérationnelle et même phylogénétique. Dans cet article, nous exposons la synthèse de nos observations résultant du traitement multimodal que nous proposons à nos patientes anorexiques, au sein de notre clinique psychiatrique. Nous précisons l’articulation entre la thérapie familiale révélatrice de morts non enterrés (Abraham et Torok, 1978) [5] qui imprègnent le tissu relationnel au sein de ces bulles familiales, le travail corporel qui permet de re-contacter une mémoire corporelle attachée à ces morts non enterrés et la psychothérapie individuelle qui permet la mise en mot de cette mémoire mortuaire.

Il testo completo di questo articolo è disponibile in PDF.

Abstract

Anorexia nervosa fascinates because it re-enacts death in such an ostentatious way that it causes a turbine of such strength that it destabilises the family environment, awakens the spectres and threatens the foundations on which the family is built. Through the prism of food, these young girls talk to us about questions of importance for society: the weight of the family history on the construction of the modern family, intergenerational transmission, the evolution of the parental role, our relationship with death, etc. In order to be effective, the treatment of anorexia requires a complete, multimode takeover, in which the maltreated body and mind are taken care of in their mental and physical entirety. Our clinical experience enables us to better comprehend the intergenerational mechanisms that characterise the transmission of family suffering. It also reminds us that the body has a formidable individual, collective, transgenerational and even phylogenetic memory. In this article, we present a summary of our observations of the results of the multimode treatment we offer our anorexic patients at our psychiatric clinic. We specify the articulation of the family therapy to reveal the spectres (Abraham and Torok, 1978) [5] that impregnate the relational fabric within these family bubbles, the bodily work which enables the re-establishment of contact with a physical memory attached to these spectres and the individual psychotherapy which enables the verbalisation of the spectral memory.

Il testo completo di questo articolo è disponibile in PDF.

Mots clés : Anorexie mentale, Histoire familiale, Transgénérationnel, Corps, Mémoire, Mort, Fantôme, Psychothérapie familiale, Psychothérapie corporelle

Keywords : Anorexia nervosa, Family history, Transgenerational study, Body, Memory, Death, Fantom, Family psychotherapy, Body psychotherapy


Mappa


 Toute référence à cet article doit porter mention : Frias I, Testart ML, Brigot MN, Vanhalst D, Kiebbe F, Obadia J, Coviaux B, Brelinski L, Leferz C, Blond C, Antoine P, Nandrino JL, Dodin E. Le corps anorexique comme le lieu d’expression d’une souffrance familiale. Evol psychiatr 2010 ; 75.


© 2010  Elsevier Masson SAS. Tutti i diritti riservati.
Aggiungere alla mia biblioteca Togliere dalla mia biblioteca Stampare
Esportazione

    Citazioni Export

  • File

  • Contenuto

Vol 75 - N° 2

P. 239-247 - aprile 2010 Ritorno al numero
Articolo precedente Articolo precedente
  • La rencontre avec le sujet alcoolique
  • Erick Jean-Daniel Singaïny
| Articolo seguente Articolo seguente
  • Le travail des centres maternels auprès de jeunes mères célibataires à haut risque
  • Jaqueline Wendland

Benvenuto su EM|consulte, il riferimento dei professionisti della salute.
L'accesso al testo integrale di questo articolo richiede un abbonamento.

Già abbonato a @@106933@@ rivista ?

@@150455@@ Voir plus

Il mio account


Dichiarazione CNIL

EM-CONSULTE.COM è registrato presso la CNIL, dichiarazione n. 1286925.

Ai sensi della legge n. 78-17 del 6 gennaio 1978 sull'informatica, sui file e sulle libertà, Lei puo' esercitare i diritti di opposizione (art.26 della legge), di accesso (art.34 a 38 Legge), e di rettifica (art.36 della legge) per i dati che La riguardano. Lei puo' cosi chiedere che siano rettificati, compeltati, chiariti, aggiornati o cancellati i suoi dati personali inesati, incompleti, equivoci, obsoleti o la cui raccolta o di uso o di conservazione sono vietati.
Le informazioni relative ai visitatori del nostro sito, compresa la loro identità, sono confidenziali.
Il responsabile del sito si impegna sull'onore a rispettare le condizioni legali di confidenzialità applicabili in Francia e a non divulgare tali informazioni a terzi.


Tutto il contenuto di questo sito: Copyright © 2026 Elsevier, i suoi licenziatari e contributori. Tutti i diritti sono riservati. Inclusi diritti per estrazione di testo e di dati, addestramento dell’intelligenza artificiale, e tecnologie simili. Per tutto il contenuto ‘open access’ sono applicati i termini della licenza Creative Commons.