The influence of pedogenetic factors onto spatial variability of chromium in soil surface horizon was studied in a metamorphic area (Massif Central, France) at the hillside scale. A grid survey was performed. Surface soil horizons were sampled at each point and analysed in Cr. Results show the determinant influence of the rock type on Cr content distribution along the slope. However, surface horizons of these soils exhibit a lower Cr content heterogeneity than the deeper horizons. This was explained by soils' material erosion and deposition along the slope. Tillage and hedges also influence the Cr distribution in surface horizon along the slope. To cite this article: S. Salvador-Blanes et al., C. R. Geoscience 334 (2002) 51–58

Afin d'étudier l'influence des facteurs pédogénétiques sur la variabilité spatiale des teneurs en chrome le long d'un versant, sur terrain métamorphique (Massif central, France), un échantillonnage systématique de l'horizon de surface a été réalisé et le chrome analysé en chaque point. Le facteur déterminant, dans cette région, est la nature du substrat. Toutefois, si le substrat présente des teneurs en chrome très hétérogènes, les horizons de surface ne présentent pas cette hétérogénéité. Cette homogénéisation en surface est interprétée comme le reflet de redistributions par l'érosion liée aux fortes pentes, par le labour et par les haies à l'origine des banquettes agricoles. Pour citer cet article : S. Salvador-Blanes et al., C. R. Geoscience 334 (2002) 51–58