Abbonarsi

Blessures oculaires graves liées à l’utilisation d’artifices de divertissement en Alsace - 16/10/10

Serious fireworks-related eye injuries in Alsace (France)

Doi : 10.1016/j.jfo.2010.06.015 
C. Marsal a, , F. Abry a, M. Bouyon a, N. Meyer b, T. Bourcier a, C. Speeg-Schatz a
a Service d’ophtalmologie, Nouvel hôpital civil, hôpitaux universitaires de Strasbourg, 1, place de l’Hôpital, 67091 Strasbourg cedex, France 
b Département de santé publique, secteur biostatistique et méthodologie, laboratoire de statistique et informatique médicale, hôpitaux universitaires de Strasbourg, 67091 Strasbourg, France 

Auteur correspondant.

Benvenuto su EM|consulte, il riferimento dei professionisti della salute.
Articolo gratuito.

Si connetta per beneficiarne

Résumé

But

Le but de l’étude réalisée était de quantifier les accidents oculaires graves liés à l’utilisation d’artifice de divertissement (ADD) en Alsace, de préciser les caractéristiques épidémiologiques de la population victime et d’évaluer le recours à la chirurgie et à l’hospitalisation en urgence, le type de lésions oculaires et le pronostic visuel à long terme.

Patients et méthodes

Nous avons réalisé une étude rétrospective des dossiers des patients hospitalisés de janvier 1994 à janvier 2007 aux hôpitaux universitaires de Strasbourg pour blessure oculaire grave liée à l’utilisation d’ADD.

Résultats

Nous avons recensé 39 accidents oculaires. Ces blessures oculaires touchaient les hommes jeunes (95 % d’hommes ; âge moyen : 19,38 ans). Les lésions étaient des contusions dans 61,5 % des cas, des brûlures dans 33,3 % des cas, des plaies perforantes du globe oculaire dans 15,4 % des cas. Plus de la moitié des patients présentaient des blessures oculaires ayant nécessité un recours à une prise en charge chirurgicale en urgence. L’hospitalisation totale induite était de 259 jours. L’acuité visuelle finale était abaissée dans 33,3 % des cas et 25,6 % des patients ont présenté une perte fonctionnelle oculaire majeure (acuité visuelle inférieure à 1/20).

Conclusion

Les feux d’artifice sont une cause de baisse d’acuité visuelle, en particulier chez les hommes jeunes. Tous les ans de nouveaux accidents se produisent lors des fêtes de la nouvelle année qui sont des exceptions faites dans la législation locale sur la vente et l’usage des ADD. Le strict encadrement légal de l’usage des ADD et l’information du public pourrait peut-être éviter la perte fonctionnelle de plusieurs yeux chaque année.

Il testo completo di questo articolo è disponibile in PDF.

Summary

Aim

The purpose of the study was to review cases of serious fireworks-related eye injuries presented in the Strasbourg (France) University Hospital ophthalmology emergency department and to analyze epidemiological and clinical data such as visual outcomes and risk factors.

Method

A 13-year retrospective study (1994–2007) including fireworks-related ocular and adnexal injuries requiring hospitalization was conducted.

Results

Thirty-nine patients were reported; 95% were male. The mean age was 19.38 years old. There was 61.5% contusions, 33.3% eye and adnexal burns, and 15.4% of the patients suffered from a penetrating injury. More than half of the patients required emergency ophthalmic surgical procedures. Twenty-six percent of the patients had final visual acuity of 20/400 or less.

Conclusions

Fireworks are a cause of severe eye injury in France. These injuries are potentially preventable, especially in young males.

Il testo completo di questo articolo è disponibile in PDF.

Mots clés : Traumatologie oculaire, Artifice de divertissement

Keywords : Eye injury, Fireworks


Mappa


© 2010  Elsevier Masson SAS. Tutti i diritti riservati.
Aggiungere alla mia biblioteca Togliere dalla mia biblioteca Stampare
Esportazione

    Citazioni Export

  • File

  • Contenuto

Vol 33 - N° 8

P. 538-543 - ottobre 2010 Ritorno al numero
Articolo precedente Articolo precedente
  • Les vascularites rétiniennes : profils épidémiologiques, cliniques et étiologiques
  • I. Mili-Boussen, I. Letaief, W. Zbiba, O. Trabelsi, N. Ben Younes, J. Abid, S. Azzabi, N. Khalfallah, K. Errais, A. Ouertani
| Articolo seguente Articolo seguente
  • Chirurgie de membrane épimaculaire en vitrectomie transconjonctivale 25-gauge : à propos de 50 cas
  • S. Boni, P.O. Barale, G. Gendron, F. Poisson, S. Scheer, J.A. Sahel

Benvenuto su EM|consulte, il riferimento dei professionisti della salute.

@@150455@@ Voir plus

Il mio account


Dichiarazione CNIL

EM-CONSULTE.COM è registrato presso la CNIL, dichiarazione n. 1286925.

Ai sensi della legge n. 78-17 del 6 gennaio 1978 sull'informatica, sui file e sulle libertà, Lei puo' esercitare i diritti di opposizione (art.26 della legge), di accesso (art.34 a 38 Legge), e di rettifica (art.36 della legge) per i dati che La riguardano. Lei puo' cosi chiedere che siano rettificati, compeltati, chiariti, aggiornati o cancellati i suoi dati personali inesati, incompleti, equivoci, obsoleti o la cui raccolta o di uso o di conservazione sono vietati.
Le informazioni relative ai visitatori del nostro sito, compresa la loro identità, sono confidenziali.
Il responsabile del sito si impegna sull'onore a rispettare le condizioni legali di confidenzialità applicabili in Francia e a non divulgare tali informazioni a terzi.


Tutto il contenuto di questo sito: Copyright © 2026 Elsevier, i suoi licenziatari e contributori. Tutti i diritti sono riservati. Inclusi diritti per estrazione di testo e di dati, addestramento dell’intelligenza artificiale, e tecnologie simili. Per tutto il contenuto ‘open access’ sono applicati i termini della licenza Creative Commons.