Dès les années 1970, fut mis au point un vaccin à virus vivant atténué provenant de la souche OKA (isolé de vésicules de l'enfant OKA, âgé de 3 ans atteint d'une varicelle bénigne). Obtenu par 11 passages à 34 °C sur cellules HELF, le vaccin se présente sous forme lyophilisée à virus vivant atténué produit sur cellules diploïdes humaines MR C5, titrant entre 1500 à 5000 UFP (unités formant plage par millilitre). Ce virus atténué, à la différence du virus sauvage, est thermosensible (39 °C). Le taux de séroconversion après administration d'une dose de vaccin chez l'enfant en bonne santé, âgé de 12 mois à 12 ans, varie de 93 à 100 %. L'efficacité en terme de prévention de la varicelle chez l'enfant dans les études contrôlées est d'au moins 85 % avec un recul de 2 à 4 ans. La prévention des formes graves atteint un taux d'au moins 95 %.

A live virus attenuated vaccine was developed from the OKA strain (isolated from vesicles in the OKA child, 3 years of age, presenting with a benign varicella). The vaccine was completed after 11 propagation at 34 °C on HELF cells. The vaccine is a lyophilized preparation of a live attenuated virus, obtained by propagation of the virus in MRC-5 human diploid cell culture, titering between 1500 and 5000 cfu (colony forming unit per milliliter). This attenuated virus, contrary to the wild virus, is thermo-sensitive (39 °C). The rate of seroconversion after administration of one vaccine dose in healthy children, from 12 months to 12 years of age, ranges from 93% to 100% (Table 1). In controlled studies, the efficiency for the prevention of varicella in children reaches at least 85% with a 2-4 years follow-up. The prevention of severe forms is at least 95%.