La pathologie non traumatique des orteils inclut de nombreuses entités. Nous nous sommes axés dans cet article sur les étiologies, les causes, les plaintes et les possibilités thérapeutiques des déformations acquises et des malformations congénitales des orteils, ainsi que sur les conséquences spécifiques des pathologies inflammatoires sur les orteils. Les déformations acquises des orteils regroupent les griffes (traitées ailleurs), les déviations frontales et les déformations acquises de l'hallux (traitées ailleurs). Les déformations congénitales incluent les malformations par excès (macrodactylies, polydactylies) ou par défaut (de longueur, de rayon ou de segmentation), ou les malpositions (clinodactylie, quintus varus supradductus, campodactylie, hallux varus congénital, crosse latérale du premier orteil, metatarsus adductus et désaxations unguéales congénitales). Les pathologies inflammatoires touchant les orteils sont surtout la polyarthrite rhumatoïde, la pelvispondylite, les connectivites et la goutte. Les tumeurs, les problèmes cutanés ou les pathologies unguéales sont traités dans des articles séparés.