Objectif. - Évaluer l'influence du choc hémorragique chez la souris sur la production ex vivo de Tumor Necrosis Factor (TNF) par les cellules du sang total, stimulées au travers des récepteurs Toll-like (TLR) 2 et 4.

Type d'étude et animaux utilisés. - Étude expérimentale sur souris BALB/c.

Méthodes. - Saignée (0,026±0,003 ml/g) par ponction cardiaque transthoracique sous anesthésie générale. Mesure de la pression intraventriculaire gauche par ponction sous-xyphoïdienne. Retransfusion éventuelle du sang prélevé, 60 minutes après la saignée. Exsanguination létale 120 minutes après l'anesthésie (groupe témoin), la ponction (groupe Ponction), la saignée (groupe Hémorragie) ou 60 minutes après la restitution du sang prélevé (groupe Retransfusion). Culture du sang total de l'exsanguination (24 heures) seul ou en présence d'endotoxine d'Escherichia coli (LPS, TLR 4) ou de Staphylococcus aureus Cowan (SAC, TLR 2). Dosage du TNF dans le surnageant (ELISA).

Résultats. - La saignée (~30 % du volume sanguin calculé) entraînait une hypotension artérielle (-50 %) corrigée par la retransfusion. La production de TNF par les cellules stimulées par LPS était réduite (~-50 %) en cas d'hémorragie avec ou sans retransfusion. La production de TNF par les cellules stimulées par SAC n'était pas modifiée par l'hémorragie.

Conclusion. - L'altération de la production de cytokines pro-inflammatoires par les cellules sanguines circulantes stimulées par des composantes structurelles de pathogènes n'est pas un phénomène généralisé au décours du choc hémorragique murin. Elle dépend du stimulus étudié et de la voie de signalétique pris en compte.

Objective. - To investigate the influence of haemorrhagic shock in mice on ex vivo TNF production by whole blood cells (WBC) stimulated through Toll-like receptors (TLR) 4 and 2.

Study design and animals. - Experimental study using BALB/c male mice.

Methods. - Haemorrhage (0,026±0,003 ml/g) by transparietal cardiac puncture under general anaesthesia. Measurement of left intraventricular pressure through a direct subcostal cardiac puncture. Possible restitution of shed blood volume (SBV) in retroorbital venous plexus, 60 minutes following haemorrhage. Lethal exsanguination 120 minutes following general anaesthesia (Control group), cardiac puncture (Sham group), blood sample (Haemorrhage group), or 60 minutes following SBV retransfusion (SBV group). Cultures (24 hours) of whole blood from the exsanguination, alone or with Escherichia coli endotoxin (LPS, TLR 4) or with heat-killed Staphylococcus aureus Cowan (SAC, TLR 2). Assessment of TNF levels in the cultures supernatant (Elisa).

Results. - Hemorrhage (~30% of calculated blood volume) resulted in arterial hypotension (-50%) which was reversed by SBV retransfusion. TNF production by LPS-stimulated WBC was reduced by haemorrhage (~-50%) with or without SBV retransfusion. TNF production by SAC-stimulated WBC remained unchanged.

Conclusion. - The reduction of proinflammatory cytokines production by WBC stimulated with pathogen-associated molecular patterns is not a generalized phenomenon following murin haemorrhagic shock. It depends on the used stimulus and studied signalling pathways.