La moxifloxacine est un antibiotique de la classe des fluoroquinolones, commercialisée en France depuis 2002. Elle est principalement utilisée dans le traitement des sinusites bactériennes et des exacerbations aiguës de bronchites chroniques. Le but de cette étude est de rapporter un possible effet secondaire oculaire sévère lors de l’utilisation de la moxifloxacine par voie générale.

Présentation du cas d’un patient ayant présenté un tableau d’uvéite aiguë sévère suite à l’utilisation par voie générale de moxifloxacine. Onze jours après le début du traitement par moxifloxacine, sont apparues de manière concomitante et bilatérale une douleur oculaire, une dispersion pigmentaire et une transillumination irienne diffuse. Une hypertonie oculaire compliquait le tableau. Le bilan paraclinique effectué à la recherche d’autres étiologies de cette uvéite s’est révélé négatif en particulier la ponction de chambre antérieure à la recherche de l’ADN des virus HSV, VZV, CMV et EBV.

Les uvéites induites par les médicaments sont relativement rares. La relation entre traitement par fluoroquinolones par voie générale et uvéite a été considérée comme « possible » selon les critères de l’Organisation mondiale de la santé, dans une récente analyse rétrospective de 40 cas. La moxifloxacine était suspecte dans 25 de ces cas. Le tableau de transillumination irienne et de dispersion pigmentaire semble assez spécifique.

Il semble important que les prescripteurs de moxifloxacine et les ophtalmologistes soient informés de ce possible effet indésirable afin qu’ils puissent le prendre en charge et le déclarer.

Moxifloxacin is an antibiotic of the fluoroquinolone class, marketed in France since 2002. It is used primarily in the treatment of bacterial sinusitis and acute exacerbations of chronic bronchitis. The purpose of this study is to report a possible severe ocular side effect following the systemic use of moxifloxacin.

Case report of a patient who presented with the appearance of a severe acute uveitis after being treated with systemic moxifloxacin. Eleven days after initiation of moxifloxacin treatment, the patient developed simultaneous bilateral eye pain, pigment dispersion and diffuse iris transillumination. This case was further complicated by ocular hypertension. Etiologic investigations for other causes of the uveitis were negative. In particular, an anterior chamber tap was performed and PCR for herpes viruses (HSV, VZV, EBV, CMV) was negative.

Drug-induced uveitis is relatively rare. The relationship between systemic fluoroquinolone treatment and the occurrence of uveitis has been considered “possible”, according to World Health Organization criteria, in a recent retrospective analysis of 40 case reports. Moxifloxacin was suspected in 25 of these cases. The presence of both iris transillumination and pigment dispersion appears specific to the uveitis in question.

It appears that practitioners prescribing moxifloxacin and ophthalmologists should be informed of this possible adverse effect, so that it may be quickly recognized, managed and reported.