We report a case of a bilateral testicular dislocation with B1-1 pelvic-ring fracture according to the modified Tile AO classification, in a patient of 62years. The mechanism of injury was impaction on the tank of a motorcycle. Symphyseal plate fixation using a Pfannenstiel approach was associated to bilateral orchidopexy through scrotal approach. The posterior pelvic ring was stabilized by iliosacral screwing because the left sacroiliac joint was open. The outcome was favorable without disorders of gonadal function. Systematic testicular palpation and careful CT analysis of the genital organs enabled identification and effective management of these rare urinary tract lesions.