Abbonarsi

Développement de l’échelle Doloplus® sur support électronique de type PalmOne® - 17/02/08

Doi : DOU-10-2006-7-5-1624-5687-101019-200607595 

Gisèle Pickering (photo),

Sylvain Falinower,

Philippe Massé,

Elise Lamorlette,

Valérie Legout,

le Collectif Doloplus®

Benvenuto su EM|consulte, il riferimento dei professionisti della salute.
L'accesso al testo integrale di questo articolo richiede un abbonamento.

pagine 6
Iconografia 9
Video 0
Altro 0

L’échelle Doloplus® est un outil validé d’hétéro-évaluation de la douleur chez la personne âgée présentant des troubles de la communication.Utilisée habituellement avec support papier, il est apparu intéressant d’évaluer une saisie électronique de cette échelle sur support de type PalmOne®, afin de

  • permettre un enregistrement facile de l’évaluation de la douleur, à tout moment et en tout lieu,
  • collecter, centraliser et analyser rapidement ces données et
  • optimiser l’évaluation de la douleur de chaque patient.
Le suivi de 281 patients dans 20 centres investigateurs a conduit à l’enregistrement complet de 484 évaluations. L’outil électronique expérimenté a permis une valorisation de l’outil papier par les capacités d’analyse instantanée et de mémoire qu’il propose pour chaque patient, grâce en particulier à la visualisation graphique des résultats obtenus. Au-delà de l’aide à la décision thérapeutique lors de la prise en charge de la personne âgée douloureuse, cet outil présente un intérêt certain lors de la collection de données pour les études à visée épidémiologique.

Development of the Doloplus® scale using an electronic datapad PalmOne®

The Doloplus® scale is a validated tool for observer-assessed evaluation of pain in elderly subjects with impaired communication function. Usually presented on paper, it appeared useful to evaluate its use on an electronic datapad PalmOne® in order to,

  • (1) facilitate input on pain by rendering the evaluation system permanently available,
  • (2) enable more rapid data collection and processing,
  • (3) optimize pain assessment for each individual patient.
Data were available for 271 patients in 20 investigator centers enabling a complete analysis of 484 evaluations. The electronic tool under study was found to be an improvement over the paper form because it improved the capacity for instantaneous analysis and provided a memory of recordings made for each individual patient. A graphic presentation of the results was available. Beyond its usefulness as an aid for therapeutic decision making, this tool can be a helpful addition for data collection during epidemiological studies.


Mots clés : hétéro-évaluation , douleur , personne âgée , échelle

Keywords: heteroevaluation , pain , elderly , scale


Mappa



© 2006 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Aggiungere alla mia biblioteca Togliere dalla mia biblioteca Stampare
Esportazione

    Citazioni Export

  • File

  • Contenuto

Vol 7 - N° 5

P. 256-261 - ottobre 2006 Ritorno al numero
Articolo precedente Articolo precedente
  • La sédation consciente au mélange protoxyde d’azote/oxygène en odontologie
  • Frédéric Philippart
| Articolo seguente Articolo seguente
  • Croyances relatives à la douleur : rôle dans le rapport aux soins et l’ajustement chez des patients douloureux chroniques
  • Stéphanie Blois, Lionel Dany, Philippe Roussel, Michel Morin

Benvenuto su EM|consulte, il riferimento dei professionisti della salute.
L'accesso al testo integrale di questo articolo richiede un abbonamento.

Già abbonato a @@106933@@ rivista ?

@@150455@@ Voir plus

Il mio account


Dichiarazione CNIL

EM-CONSULTE.COM è registrato presso la CNIL, dichiarazione n. 1286925.

Ai sensi della legge n. 78-17 del 6 gennaio 1978 sull'informatica, sui file e sulle libertà, Lei puo' esercitare i diritti di opposizione (art.26 della legge), di accesso (art.34 a 38 Legge), e di rettifica (art.36 della legge) per i dati che La riguardano. Lei puo' cosi chiedere che siano rettificati, compeltati, chiariti, aggiornati o cancellati i suoi dati personali inesati, incompleti, equivoci, obsoleti o la cui raccolta o di uso o di conservazione sono vietati.
Le informazioni relative ai visitatori del nostro sito, compresa la loro identità, sono confidenziali.
Il responsabile del sito si impegna sull'onore a rispettare le condizioni legali di confidenzialità applicabili in Francia e a non divulgare tali informazioni a terzi.


Tutto il contenuto di questo sito: Copyright © 2026 Elsevier, i suoi licenziatari e contributori. Tutti i diritti sono riservati. Inclusi diritti per estrazione di testo e di dati, addestramento dell’intelligenza artificiale, e tecnologie simili. Per tutto il contenuto ‘open access’ sono applicati i termini della licenza Creative Commons.