Abbonarsi

Faisabilité pratique de l’auto-injection des traitements anticoagulants : l’expérience du réseau GRANTED - 26/11/13

Doi : 10.1016/j.jmv.2013.06.002 
J. Yver a, , L. Desbat b, E. Nozières b, B. Satger a, b, M. Fontaine a, b, S. Blaise a, b, G. Pernod a, b

les membres du réseau GRANTED

a Unité de médecine vasculaire, clinique de médecine vasculaire, CHU de Grenoble, BP 217, 38043 Grenoble cedex 09, France 
b Réseau GRANTED, BP 217, 38043 Grenoble cedex, France 

Auteur correspondant.

Benvenuto su EM|consulte, il riferimento dei professionisti della salute.
Articolo gratuito.

Si connetta per beneficiarne

Résumé

Introduction

Les traitements anticoagulants par voie injectable sont indiqués pour une durée de plusieurs mois dans la maladie thromboembolique veineuse (MTEV) associée à un contexte de néoplasie active. Certaines études ont montré une amélioration de l’observance à ce traitement lorsqu’il est envisagé en auto-injection.

But

Permettre aux patients de pratiquer l’auto-injection des traitements anticoagulants en toute sécurité après s’être assuré de leur aptitude et de leur motivation à cette technique.

Méthodologie

Sur demande médicale, les infirmières du réseau GRANTED ont éduqué les patients et/ou la personne ressource. L’éducation était proposée à des patients ayant une indication de traitement pour une durée de minimum trois mois. Le patient et/ou la personne ressource se familiarisait et manipulait le matériel d’auto-injection, puis réalisait des injections factices dans du matériel mousse. Le patient restait libre de sa décision à l’auto-injection. Un compte rendu d’éducation était adressé au médecin traitant.

Résultat

De novembre 2010 à juillet 2012, 39 patients ont été éduqués, le plus souvent dans le cadre d’un relais d’un traitement par antivitamine K. Seulement 16 patients étaient porteurs d’une néoplasie. L’éducation a permis de rectifier dans certains cas des messages erronés ou imprécis, notamment concernant la purge de la seringue.

Discussion

L’action éducative s’est avérée intéressante pour des indications plus larges que celles initialement prévues et a permis de rectifier certains messages mal connus des médecins prescripteurs. Ce résultat va dans le sens de la nécessité d’un accompagnement lors d’une prescription en auto-injection ainsi que la nécessité d’un suivi.

Il testo completo di questo articolo è disponibile in PDF.

Summary

Background

Injectable anticoagulation therapy is indicated for several months following diagnosis of venous thromboembolic disease (VTE) in a context of active neoplasia. Certain studies have shown an improvement in patient compliance using self-injections.

Purpose

Allow patients to safely make their own injections of anticoagulants after checking their aptitude and motivation.

Methods

At the prescribing physician's request, the GRANTED network provided patients and/or the resource person with specific education and training. The educational program was proposed to patients with an indication for a treatment for at least 3 months. After becoming familiar with the injection material and its manipulation, the patient and/or resource person performed sham injections on test materials. Patients were then allowed to decide for themselves whether or not to participate in the self-injection protocol. The prescribing physician received a report from the training team.

Results

From November 2010 to July 2012, 39 patients participated in the educational program, generally in a context of vitamin K antagonist prescriptions. Sixteen of these patients had a neoplasia. The educational program corrected erroneous or imprecise points of information, particularly concerning syringe purging.

Discussion

The education program proved to be interesting for points other than those initially foreseen and allowed the team to rectify a certain number of erroneous messages unrecognized by the prescribing physicians. This result goes in line with the need for accompanying patients who have a prescription for self-injections and also emphasizes the need for careful follow-up.

Il testo completo di questo articolo è disponibile in PDF.

Mots clés : Éducation thérapeutique, Réseau de santé, Auto-injection, Traitements anticoagulants, Néoplasie

Keywords : Therapeutic education, Healthcare network, Self-injection, Anticoagulants, Neoplasia


Mappa


© 2013  Elsevier Masson SAS. Tutti i diritti riservati.
Aggiungere alla mia biblioteca Togliere dalla mia biblioteca Stampare
Esportazione

    Citazioni Export

  • File

  • Contenuto

Vol 38 - N° 6

P. 345-351 - dicembre 2013 Ritorno al numero
Articolo precedente Articolo precedente
  • Transarterial endovascular treatment in the management of life-threatening carotid blowout syndrome in head and neck cancer patients: Review of the literature
  • D. Dequanter, M. Shahla, P. Paulus, C. Aubert, P. Lothaire
| Articolo seguente Articolo seguente
  • Détection écho-Doppler des endofuites de type II après endoprothèses aortiques : intérêt des agents de contraste
  • P. Costa, P. Bureau Du Colombier, P. Lermusiaux

Benvenuto su EM|consulte, il riferimento dei professionisti della salute.

@@150455@@ Voir plus

Il mio account


Dichiarazione CNIL

EM-CONSULTE.COM è registrato presso la CNIL, dichiarazione n. 1286925.

Ai sensi della legge n. 78-17 del 6 gennaio 1978 sull'informatica, sui file e sulle libertà, Lei puo' esercitare i diritti di opposizione (art.26 della legge), di accesso (art.34 a 38 Legge), e di rettifica (art.36 della legge) per i dati che La riguardano. Lei puo' cosi chiedere che siano rettificati, compeltati, chiariti, aggiornati o cancellati i suoi dati personali inesati, incompleti, equivoci, obsoleti o la cui raccolta o di uso o di conservazione sono vietati.
Le informazioni relative ai visitatori del nostro sito, compresa la loro identità, sono confidenziali.
Il responsabile del sito si impegna sull'onore a rispettare le condizioni legali di confidenzialità applicabili in Francia e a non divulgare tali informazioni a terzi.


Tutto il contenuto di questo sito: Copyright © 2026 Elsevier, i suoi licenziatari e contributori. Tutti i diritti sono riservati. Inclusi diritti per estrazione di testo e di dati, addestramento dell’intelligenza artificiale, e tecnologie simili. Per tutto il contenuto ‘open access’ sono applicati i termini della licenza Creative Commons.