Abbonarsi

Toxicité cutanée de la rue fétide - 14/11/14

Doi : 10.1016/j.toxac.2014.09.051 
F. Vo Diep 1, P. Bernadet 1, A.L. Vedie 2, A. Courtois 1, M. Labadie 1,
1 Centre antipoison et de toxicovigilance, hôpital Pellegrin, 33000 Bordeaux, France 
2 Dermatologie, hôpital Pellegrin, 33000 Bordeaux, France 

Auteur correspondant.

Riassunto

Introduction

Les phytophotodermatoses regroupent 2 types de réactions cutanées secondaires à l’action conjointe d’une substance photosensibilisante et d’un rayonnement. Les réactions phototoxiques, correspondent à une réaction physiologique induisant, dès le premier contact, une éruption limitée à la zone photo-exposée. Les réactions photoallergiques, rares résultent d’un mécanisme immunoallergique et peuvent s’étendre aux zones protégées.

Observations

Nous présentons 2 patients qui ont manipulé de la rue fétide. M.O., 51ans a présenté, 24heures après avoir touché la plante, un érythème de topographie limitée aux zones photo-exposées (respect des habits et du pli du coude). En 48heures, apparurent des vésicules extensives et un œdème local des membres supérieurs, comparables à une brûlure superficielle du 2nd degré et nécessitant une consultation en dermatologie. M.M., jardinier, a arraché dans le cadre professionnel de la rue fétide. Le lendemain, apparurent des lésions similaires érythémato-bulleuses des avant-bras et des genoux. Les deux patients ont été traités de manière symptomatique par corticoïdes per os et locaux. L’évolution a été favorable avec la persistance de cicatrices.

Discussion

La ruta graveolens ou rue fétide est un sous-arbrisseau de la famille des Rutaceae. L’ensemble de la plante contient 2 psoralènes linéaires phytotoxiques : le bergapten et la xanthotoxine. Le mécanisme majeur est la génotoxicité des psoralènes qui se fixent sur les bases pyrimidiques de l’ADN. L’exposition à un rayonnement de longueur d’onde supérieur ou égale à 320nm, induit la création de lésions sous forme de mono-adduit ou de bi-adduit. Les mono-adduits génèrent des mutations, l’inhibition de la synthèse d’ADN et de la prolifération cellulaire et stimulent la mélanogenèse. Cependant, les bi-adduits favorisent la multiplication du nombre de mélanocytes hypertrophiés. La production de mélanine est plus importante induisant une hyperpigmentation. Le second mécanisme est l’interaction des psoralènes avec l’oxygène créant des radicaux libres au niveau cellulaire (noyaux et membranes cellulaires de l’épiderme, du derme et des cellules endothéliales, enzymes, ARN et lysosomes). Les dommages cellulaires se traduisent par de l’érythème, de l’œdème et la formation de vésicules ou de bulles. L’interrogatoire différé des 2 patients a retrouvé une exposition antérieure avec une réaction cutanée d’intensité moins importante. Cela pose l’hypothèse d’une sensibilisation antérieure à l’origine de symptômes plus graves par un mécanisme immunoallergique.

Conclusion

La rue fétide est responsable d’atteintes cutanées parfois sévères, d’évolution lente et laissant des cicatrices séquellaires : les professionnels concernés pourraient bénéficier d’une meilleure formation sur les risques toxiques liés aux plantes.

Il testo completo di questo articolo è disponibile in PDF.

Mappa


© 2014  Pubblicato da Elsevier Masson SAS.
Aggiungere alla mia biblioteca Togliere dalla mia biblioteca Stampare
Esportazione

    Citazioni Export

  • File

  • Contenuto

Vol 26 - N° 4

P. 234 - dicembre 2014 Ritorno al numero
Articolo precedente Articolo precedente
  • Troubles visuels associés à l’inhalation de poppers
  • A. Villa, M. Paques
| Articolo seguente Articolo seguente
  • Traitement spécifique d’intoxication aux opiacés dans les centres toxicologiques d’Irkoutsk et d’Ekaterinbourg
  • I.V. Zobnine, I.P. Provado, B.M. Liubimov, A.F. Malyh, A.B. Tretyakov, K.M. Broussine, O.V. Novikova, V.G. Sentsov, S.I. Bogdanov

Benvenuto su EM|consulte, il riferimento dei professionisti della salute.
L'accesso al testo integrale di questo articolo richiede un abbonamento.

Già abbonato a @@106933@@ rivista ?

@@150455@@ Voir plus

Il mio account


Dichiarazione CNIL

EM-CONSULTE.COM è registrato presso la CNIL, dichiarazione n. 1286925.

Ai sensi della legge n. 78-17 del 6 gennaio 1978 sull'informatica, sui file e sulle libertà, Lei puo' esercitare i diritti di opposizione (art.26 della legge), di accesso (art.34 a 38 Legge), e di rettifica (art.36 della legge) per i dati che La riguardano. Lei puo' cosi chiedere che siano rettificati, compeltati, chiariti, aggiornati o cancellati i suoi dati personali inesati, incompleti, equivoci, obsoleti o la cui raccolta o di uso o di conservazione sono vietati.
Le informazioni relative ai visitatori del nostro sito, compresa la loro identità, sono confidenziali.
Il responsabile del sito si impegna sull'onore a rispettare le condizioni legali di confidenzialità applicabili in Francia e a non divulgare tali informazioni a terzi.


Tutto il contenuto di questo sito: Copyright © 2026 Elsevier, i suoi licenziatari e contributori. Tutti i diritti sono riservati. Inclusi diritti per estrazione di testo e di dati, addestramento dell’intelligenza artificiale, e tecnologie simili. Per tutto il contenuto ‘open access’ sono applicati i termini della licenza Creative Commons.