Les tumeurs adipeuses sont les tumeurs conjonctives les plus fréquentes, les liposarcomes représentant environ 20 % des sarcomes des tissus mous. Le diagnostic différentiel entre tumeurs adipeuses bénignes et malignes est souvent problématique et constitue une proportion significative des cas soumis pour consultation. Le but de cet article est de passer en revue les différents types de liposarcome et les principales tumeurs adipeuses bénignes : lipoblastome, hibernome, lipome à cellules fusiformes et pléomorphes, lipome chondroïde, ainsi que les tumeurs non adipeuses comportant un contingent lipomateux telles que la tumeur fibreuse solitaire lipomateuse, en insistant sur les problèmes pratiques de diagnostic différentiel et les outils immuno-histochimiques et moléculaires permettant de les résoudre.

Adipocytic tumors are the most common mesenchymal neoplasms, liposarcoma accounting for approximately 20% of soft tissue sarcomas. The differential diagnosis between benign and malignant tumors is often problematic and represents a significant proportion of consultation cases. The goal of this article is to review liposarcoma subtypes, the main benign adipocytic neoplasms: lipoblastoma, hibernoma, spindle/pleomorphic cell lipoma, chondroid lipoma, as well as non adipocytic neoplasms with a lipomatous component such as lipomatous solitary fibrous tumor, emphasizing on practical differential diagnosis issues, and immunohistochemical and molecular tools allowing their resolution.