Abbonarsi

La péridurale, entre émancipation et norme - 07/05/15

Doi : 10.1016/j.sagf.2015.03.001 
S. Verdino ⁎ , M. Azcue, S. Maccagnan
 École de sages-femmes de Nice-Alpes-Maritimes, 76, avenue des Alliés, 06500 Menton, France 

⁎Auteur correspondant.

Benvenuto su EM|consulte, il riferimento dei professionisti della salute.
L'accesso al testo integrale di questo articolo richiede un abbonamento.

pagine 5
Iconografia 0
Video 0
Altro 0

Résumé

Objectif

Décrire les motivations, les représentations et le parcours de vie des femmes qui veulent accoucher sans péridurale ; décrire l’interaction avec la sage-femme dans le cadre de la prise en charge hospitalière.

Méthode

Type d’étude : enquête de type qualitatif qui croise les données issues d’observations de terrain, d’entretiens et de la littérature. Lieu d’étude : une clinique privée à but non lucratif de niveau I, disposant d’une salle « nature ». Participantes : 15 patientes ayant accouché sans péridurale entre le 8 et le 30 août 2013, ainsi que l’équipe obstétricale sur la même période.

Résultats

Nous avons défini trois catégories représentatives des principaux types de patientes ayant accouché sans péridurale : celles qui revendiquent un accouchement naturel, celles qui sont dans une logique féministe essentialiste, et enfin celles qui envisagent l’accouchement sans péridurale à la manière d’un défi sportif. Toutes les patientes ont exprimé la notion de négociation avec l’équipe obstétricale, ce qui suppose qu’il peut exister un décalage entre le projet de naissance et la prise en charge hospitalière.

Discussion

Les femmes qui ont fait le choix d’accoucher sans péridurale à l’heure actuelle sont dans une démarche autonome, elles ne subissent pas ce choix. Ce choix est vécu comme étant émancipateur, alors qu’à première vue, il renvoie à la fatalité du destin biologique féminin et pourrait sembler rétrograde.

Conclusion

Deux mouvements émancipateurs de la femme se succèdent dans le temps : dans les années 1970, il s’agissait d’affranchir la femme de son destin biologique, à savoir la douleur de l’accouchement, à l’heure actuelle, il s’agirait d’affranchir la femme d’une certaine norme hospitalière, d’où les mouvements pour une moindre médicalisation de la naissance.

Il testo completo di questo articolo è disponibile in PDF.

Summary

Objective

Describe the motives and the conceptions of women who have decided to deliver without any epidural anesthetics. Describe the hospitable coverage of these women.

Methods

Qualitative survey which crosses the data of interviews, observations and literature.

Participants

Fifteen patients who have delivered without any anesthetics between the 8th of August and the 30th of August 2013.

Results

Three main reasons: natural childbirth; essentialist feminists; sports challenge. Notion of negotiation with the obstetrical team.

Discussion

Instead of being retrogrades, these patients have careful considerations about the way of giving birth. This choice is thought as the origin of an emancipation and as the way to excel themselves, even if, at first sight, it could remind the fatality of the women's biologic fate.

Conclusions

Two movements have tried to emancipate the women during childbirth: the first has tried to deliver the women of their biologic fate by the acquisition of the right for analgesia; now, there is a movement that tries to emancipate women from the hospital's constraints; it is why there are so many movements for a lesser medicalisation of childbirth.

Il testo completo di questo articolo è disponibile in PDF.

Mots clés : Péridurale, Émancipation, Norme, Féministe, Négociation, Organisation du travail

Keywords : Epidural, Emancipation, Constraints, Feminists, Negotiation, Work organization


Mappa


☆ Article tiré du mémoire de fin d’études « La péridurale, entre émancipation et norme », validé par l’école de sages-femmes de Nice.


© 2015  Elsevier Masson SAS. Tutti i diritti riservati.
Aggiungere alla mia biblioteca Togliere dalla mia biblioteca Stampare
Esportazione

    Citazioni Export

  • File

  • Contenuto

Vol 14 - N° 2

P. 45-49 - maggio 2015 Ritorno al numero
Articolo precedente Articolo precedente
  • Editorial Board
| Articolo seguente Articolo seguente
  • La prise en charge de la précarité dans un contexte de financement de type T2A. Étude de cohorte dans l’unité fonctionnelle hospitalisation grossesses au CHU de Clermont-Ferrand
  • A. Regnier, B. Aublet-Cuvelier, S. Gony, M.-C. Leymarie

Benvenuto su EM|consulte, il riferimento dei professionisti della salute.
L'accesso al testo integrale di questo articolo richiede un abbonamento.

Già abbonato a @@106933@@ rivista ?

@@150455@@ Voir plus

Il mio account


Dichiarazione CNIL

EM-CONSULTE.COM è registrato presso la CNIL, dichiarazione n. 1286925.

Ai sensi della legge n. 78-17 del 6 gennaio 1978 sull'informatica, sui file e sulle libertà, Lei puo' esercitare i diritti di opposizione (art.26 della legge), di accesso (art.34 a 38 Legge), e di rettifica (art.36 della legge) per i dati che La riguardano. Lei puo' cosi chiedere che siano rettificati, compeltati, chiariti, aggiornati o cancellati i suoi dati personali inesati, incompleti, equivoci, obsoleti o la cui raccolta o di uso o di conservazione sono vietati.
Le informazioni relative ai visitatori del nostro sito, compresa la loro identità, sono confidenziali.
Il responsabile del sito si impegna sull'onore a rispettare le condizioni legali di confidenzialità applicabili in Francia e a non divulgare tali informazioni a terzi.


Tutto il contenuto di questo sito: Copyright © 2026 Elsevier, i suoi licenziatari e contributori. Tutti i diritti sono riservati. Inclusi diritti per estrazione di testo e di dati, addestramento dell’intelligenza artificiale, e tecnologie simili. Per tutto il contenuto ‘open access’ sono applicati i termini della licenza Creative Commons.