El exoftalmos es un signo oftalmológico bastante frecuente, debido a una inadecuación entre la órbita ósea y su contenido. Puede ser uni o bilateral y en la mayoría de los casos se relaciona con un proceso orbitario: tumoral, infeccioso, vascular o inflamatorio. Existen numerosas etiologías, que difieren en función de la edad. El diagnóstico clínico es bastante sencillo. Las pruebas de imagen permiten sospechar el diagnóstico etiológico. La orbitopatía distiroidea es la causa más frecuente de exoftalmos bilateral y los tumores orbitarios la de los exoftalmos unilaterales.