L’ectopie thyroïdienne est une pathologie rare liée à une anomalie de migration de la glande thyroïde lors de son développement embryonnaire. L’hypoparathyroïdie primaire est une maladie rare qui résulte d’une production insuffisante d’hormones parathyroïdiennes (PTH) par les glandes parathyroïdes.

Nous rapportons le cas d’un enfant âgé de 6 ans présentant cette association. L’ectopie thyroïdienne a été révélée par une gêne cervicale. Le bilan hormonal a révélé une hypothyroïdie infraclinique. L’échographie cervicale a retrouvé une loge thyroïdienne vide avec la présence d’une masse tissulaire cervicale antérieure médiane mobile bien délimitée d’échostructure microkystique mesurant 16,6/7,3mm. La scintigraphie thyroïdienne au téchnessium 99 a montré l’absence totale de la captation du radio traceur en regard de la loge thyroïdienne concomitante à la présence d’une image fixant le traceur en basi-cervicale antérieur correspondant à du tissu thyroïdien ectopique. Le diagnostic de l’hypoparathyroïdie primaire était posé devant l’association d’une hypocalcémie, une hyperphosphatémie avec un taux inapproprié d’hormone parathyroïdienne (PTH). Le patient a bénéficié d’un traitement hormonal substitutif à base de lévothyroxine pour son hypothyroïdie infraclinique et une supplémentation orale en calcium et les dérivés hydroxylés actifs de la vitamine D pour l’hypoparathyroïdie primaire.

L’association d’une ectopie thyroïdienne à une hypoparathyroïdie primaire n’a pas été rapportée dans la littérature d’après notre revue de la littérature.