Sommario

• Editorial

  • ·Réduire l’impact environnemental des soins, une nécessité

    Pagina :1

    Inès Parayre

    

• Actualités

  • ·Actualités

    Pagina :5-8

    
  • ·Erratum à l’article « La kinésithérapie en allaitement maternel, une alliée pour la mère et son enfant » [Sages-femmes 2025;24(5):38-41]

    Pagina :8

    Marie Leport-Griffon

    

• Rencontre

  • ·Des sages-femmes dans l’œil du cyclone

    Midwives in the eye of the storm

    Pagina :9-12

    François Anouilh

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa

• Dossier : Rituels de naissance et soins périnataux

  • ·Rituels de naissance et soins périnataux en situation transculturelle

    Pagina :13

    Hawa Camara

    Mappa Mappa
  • ·Valaikappu, un rituel tamoul de protection des femmes enceintes

    Valaikappu, a Tamil ritual for protecting pregnant women

    Pagina :14-17

    Amalini Simon, Dilhani Dougles

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa
  • ·La césarienne en contexte transculturel, une double menace pour les rituels de naissance traditionnels ?

    Cesarean sections in a cross-cultural context: a double threat to traditional birth rituals?

    Pagina :18-22

    Juliette Rodriguez, Rahmeth Radjack, Hawa Camara, Marie Rose Moro

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa
  • ·Maternité et lien mère-bébé : comment les rituels et les soins d’ailleurs trouvent leur place dans les soins hospitaliers d’ici

    Motherhood and the mother-baby bond: how rituals and care practices from other cultures are finding their place in hospital care here

    Pagina :23-27

    Lisa Besson, Marine Collin, Nathalie Regnier

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa  
  • ·Un groupe de parole en maternité comme espace de métissage transculturel

    A maternity ward discussion group as a space for cross-cultural exchange

    Pagina :28-33

    Hawa Camara, Anne-Marie Cances, Alice Compeyron, Rahmeth Radjack

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa

• Clinique

  • ·Rôle des sages-femmes du Finistère dans le dépistage du cancer du col de l’utérus

    Role of midwives in Finistère in cervical cancer screening

    Pagina :37-39

    Clara Laot, Jeannice Bourreau, François Anouilh, Anne Gabriel, Christopher Payan

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa
  • ·Ictère néonatal : recommandations et nouvelles modalités de prise en charge

    Neonatal jaundice: recommendations and new treatment modalities

    Pagina :40-43

    Henri Bruel

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa  

• Recherche

  • ·Recul de l’âge de la primiparité en France, une conséquence du contexte économique

    Decline in the age of first-time mothers in France, a consequence of the economic context

    Pagina :45-48

    Margot Puechavy, Hélène Bouchot

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa  

• Fiches

  • ·La vaccination antigrippale, pour éviter les formes graves chez la femme enceinte et le nourrisson

    Pagina :49-52

    Anne-Solène Naudon

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa
  • ·Accueillir le refus de soins exprimé par la patiente dans le respect de ses droits et de l’éthique médicale

    Accommodate the patient’s refusal of care, respecting her rights and medical ethics

    Pagina :53-56

    Mandi Gueguen

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa